LA MANIFESTATION

La Società Ticinese di Apicoltura (STA) (association des apiculteurs du Tessin), membre de l’association à échelle nationale Apisuisse, organise à l’occasion de son centenaire un symposium scientifique et technique sur la santé et le bien-être des abeilles au Palais des Congrès de Lugano.

 

En faveur des abeilles et d’une apiculture saine, pour un miel naturel et authentique et la biodiversité du territoire.

 

Cette manifestation associe pleinement tous les secteurs du monde apicole. Les chercheurs, les apiculteurs et les opérateurs pourront participer à des réunions et à des activités expressément conçues et organisées pour eux, tandis que le grand public pourra également en profiter pour se familiariser avec le monde merveilleux des abeilles et participer à des manifestations ouvertes à tous.

 

Palazzo dei congressi, Lugano

DESCRIPTION  / synthèse

LIEU  / où sommes-nous?

GALERIE DE PHOTOS SUR TIBEES 13-15 OCTOBRE 2016

TIBEES BOOKLET .pdf

© Fotografie di Luca Menghini

PHOTOS

© Photos de Monica Rusconi

Secrétariat congrès Tibees 2016 (inscription et réservations hôtels)

 

Courriel: info@amiconiconsulting.ch

Tel: +41 91 921 38 12

 

Società Ticinese d'Apicoltura

Courriel: info@apicoltura.ch

Patronage:

Sponsors:

CONTACTS

 

PARTENAIRES

 

EXPOSITION SUR LES ABEILLES - Una apis, nulla apis

Exhibition on Bees and Beekeeping in Ticino - 20.10.2016 - 14.11.2016

The exhibition is a presentation on ecology and the life and habits of the domestic bee and gives guidance on the fundamentals of beekeeping, with a brief history and overview of the main products manufactured by this small, industrious insect. The exhibition will include the biology of bees, their habits, life in the hive, their language, their dance and also the cry of the bees with particular emphasis on the importance of this insect for the pollination of flowers.

The exhibition is presented in the form of 400 questions and answers that will cover-themes such as: How long does a bee live? What is the wax used for? How can we help the bees? Do bees sleep? How many bees live in a colony? There will also be a glass beehive to be able to observe the bees during their daily activity.

The exhibition “one bee, no bees” is organised by the Museum of Farm Civilization in Stabio and the Society of Ticino Beekeepers and is hosted and presented at the ex-asilo CianI in Lugano in collaboration with the Cantonal Museum of Natural History. The Museum proposes to present entertainment for the Infants and Primary Schools.

 

Cost: For the entertainment there is a contribution of 100.- francs per class.

The entertainment for the Lugano Schools is free of charge.

 

 dt-mcsn@ti.ch | 0041 91 815 4761

It

De

Fr

En